部屋のマニュアル

QRを読み取れば、部屋が自分で説明してくれる

各部屋にQRコードを用意し、ゲストの言語でスマートフォン用マニュアルを開きます。最初にWi-Fi、続いて設備の使い方、近くのスポット、連絡方法。アプリのインストールもログインも不要です。

Wi-Fiページの一番上ネットワーク名とパスワードをコピー、QRでも接続。
10ゲスト向けの言語スマートフォンの言語で開き、切り替えも可能。
A6部屋ごとのカード印刷して置くだけで、ゲストが読み取ります。
[ 主な機能 ]

Sixtoで実現する部屋のマニュアル

設備の使い方

短い手順、ヒント、写真、動画

チェックアウト、ハウスルール、家電、エアコン、ゴミとリサイクル、駐車場などのトピックに加え、独自のトピックも、短い手順とヒント、写真で説明します。YouTubeやVimeoのリンク、または短いMP4で動画も追加できます。動画はゲストが再生をタップしたときだけ読み込まれるので、ページは軽いままです。

  • 用意されたトピックと独自のトピック
  • 動画は再生時のみ読み込み
建物の周り

近くのスポットと、すぐにつながるチーム

ガイドブックのスポットが徒歩時間と地図リンク付きで表示されます。ゲストはWhatsAppまたはメールでチームに連絡できます。マニュアルには建物名とエリアを表示し、番地を含む住所は建物ごとにオンにした場合のみ表示します。

  • 徒歩時間と地図リンク
  • 住所は初期設定で非表示
チェックアウト前に

レビューのお願いと、また来たくなる理由

快適に過ごせたゲストは、建物のGoogleマップのレビューリンクへ案内されます。問題があったゲストにはまずチームに伝えてもらい、それがタスクになります。自社の予約サイトでその部屋を販売している場合は、次の空き日程と、任意でリピーター向け割引コードを表示します。

  • 問題はタスクとしてチームへ
  • マニュアル経由の予約は分析情報で集計
[ 作業の分担 ]

Sixtoが担うことと、あなたが担うこと

Sixtoでできること
ゲストのスマートフォンの言語でマニュアルを開き、他の言語にも切り替え可能
トピックをゲスト向けに10言語へ翻訳
ドアコードのように見える行を非表示にし、どの行かをお知らせ
ゲストからの問題の報告をチームのタスクに変換
判断はあなたに
建物ごとのトピックと、部屋ごとの独自バージョン
建物の住所を表示するかどうか
リンクを更新または無効にするタイミング
製品の画面ゲストに見える画面を順番に
部屋のQRを読み取るスマートフォンの言語でマニュアルが開く
01完了
まずWi-Fiパスワードをコピー、またはQRで接続
02完了
設備の使い方短い手順、ヒント、写真、動画
03完了
建物の周り近くのスポットと連絡方法
04完了
チェックアウト前にレビューのお願いと直接予約のご案内
05完了
記録済み:5 · 要対応:0
[ SIXTOに聞く ]

スペイン語または英語で質問できます。Sixtoが答え、操作します。

製品について質問したり、関連する記録を会話に追加したりできます。利用できるツールはあなたの権限に従います。

QRを読み取ったゲストには何が表示されますか?QRカードはどう印刷しますか?
QRを読み取ったゲストには何が表示されますか?
部屋のマニュアルがスマートフォンの言語で開き、一番上にWi-Fi、続いてトピック、近くのスポット、連絡方法が表示されます。
Wi-FiCasaCeiba-302
チェックアウト11:00まで
近くのスポットCafé Ámbar、徒歩3分
マニュアルを開くカードを印刷
Sixtoに質問する…
部屋のマニュアル

Miaはキッチンのカードを読み取り、Wi-Fiのパスワードをコピーして、エアコンの短い動画を見ます。徒歩3分のカフェを見つけ、最終日の朝には、次に泊まれる空き日程がマニュアルに表示されます。

こちらも含まれます

建物ごとに一度書くだけ建物のトピックはすべての部屋に表示されます。特定の部屋だけ独自のトピックや追加のトピックを用意でき、ゲストに読んでほしい順にドラッグで並べ替えられます。
英語で書いて、10言語で読めるSixtoが各トピックをゲスト向けに翻訳し、チームは翻訳を一つずつ確認できます。ドアコードのように見える行はすべての言語で非表示になり、どの行かがチームに伝わります。
部屋ごとの印刷用カードブランドカラーのA6カード。表のQRはマニュアルを開き、裏のQRはGoogleマップでのレビューをお願いします。リンクを更新すると古いカードは使えなくなり、リンクを無効にすることもできます。

始める前に

ゲストにアプリやアカウントは必要ですか?

いいえ。QRを読み取るとスマートフォンにページが開き、端末の言語で表示され、言語の切り替えもできます。インストールもログインも不要です。

ドアコードがマニュアルに載ってしまうことはありますか?

ありません。QRがあれば誰でもマニュアルを開けるため、Sixtoはコードのように見える行をすべての言語で非表示にし、どの行を隠したかをチームに伝えます。

カードがなくなったら?

その部屋のリンクを更新し、新しいカードを印刷してください。古いカードは使えなくなります。リンクを無効にすることもできます。

マニュアル経由の予約はどこで確認できますか?

マニュアルから始まった予約は、分析情報とアプリ内のマニュアルのページで、予約元「部屋のマニュアル」として集計されます。

どこで設定しますか?

アプリの チェックイン > ゲストアプリ > 部屋のマニュアル で設定します。

部屋のマニュアルについて詳しく

対象範囲 Sixtoはコロンビアの宿泊運営チーム向けに、予約、ゲストのチェックイン、SIRE、TRA、DIAN請求書の業務フローをまとめます。 Sixtoでチャネル接続を管理し、ゲスト確認、対応スマートロック、清掃、勤務時間、財務を連携します。届出、請求書、接続サービスには対象の設定と権限が必要です。